Kollegitheater 2019: Sommernachtstraum
Ein Sommernachtstraum im Winter
Mit diesem Stück entführen wir Sie mitten im Winter in die Nacht vom 23. auf den 24. Juni, die «Midsummernight» oder Johannisnacht. Nach altem Volksglauben droht in dieser Nacht nach sommerlicher Hitze der Ausbruch des sprichwörtlichen Mittsommerwahnsinns, der die Menschen um den Verstand bringt, sodass ihre Phantasie, ungezügelt von kontrollierender Vernunft, die wildesten Blüten treibt und empfänglich wird für die magischen, dunklen Kräfte der Natur. Der Wahnsinn regiert und aller Alltagssinn löst sich auf. So mischt sich im Wald die reale Welt mit der Welt der Elfen, die für einige Turbulenzen unter den Menschen sorgen, für Verwirrungen und fehlgelenkte Emotionen. Kurz zusammengefasst: Pärchen werden im Wald bei Athen lustig durcheinander gemischt und finden wieder zusammen.
Der um 1595/96 entstandene «Sommernachtstraum» zählt zu Shakespeares populärsten Komödien. Zahlreiche Filme, musikalische Umsetzungen und Ballette zeugen davon. Seine Figuren wurden häufig auch als Vorlagen für die Bildende Kunst gewählt. Johann Heinrich Füsslis Bilder im Kunsthaus Zürich sind berühmt geworden.
Da bleibt uns noch, Shakespeare zu zitieren: «Lord, what fools these mortals be!» – «Wie die Menschen närrisch sind!» Ein Traum? Ein Traum! Und wir wünschen wie immer: Viel Vergnügen!
Franziska Bachmann Pfister
Aufführungen: